Tysk
“Meine Güte. So viele Medien hab’ ich nie eher geseht. Die Medien sind alle offen und freie. Und ich werde munter.” Sådan ville Goethe nok have skrevet om åbne medier.
På denne side er vi derfor i gang med at samle Ein Übersicht til dig, der vil have viden og medier, der kan støtte dig.
Alles gut – so lang man tut. (som Marcel Brell siger)
FAG: Tysk
Medier
Medier til dit fag
Temaer
Udvalgte samlinger
Forløb
Direkte til dig
Tools & Tips
Forslag og ideer.
Medier
Her har vi samlet nogle af de mediesamlinger, som kan være relevante for dit fag.
Medier for alle anbefaler
Vi arbejder løbende på at få lavet en god samling til dig her. Men indtil videre kan du fx finde lækre madbilleder på Unsplash, Pexels, Pixabay og Wikimedia Commons.
Derudover så anbefaler vi Wikidocumentaries, Wikipedia og Wikimedia Commons fordi de kan give viden om retter, opskrifter, ingredienser, lokale retter og teknikker til tilberedning.
Læs vores begrundelse
Der er mange fine samlinger og ressourcer til tysk.
Vi har taget fire Wiki-sider med nemlig Wikisource, hvor du kan finde ældre tysk litteratur, der er fri af ophavsret. Og så Wikipedia med artikler og Wikimedia med medier. Sidst men ikke mindst er WikiVoyage taget med, fordi du her finder stærke ressourcer til formidling af landets historie, kultur og naturgeografiske forhold. Tag evt dine elever med til Wikiforalle.dk, når I vil lære Wiki-projekterne bedre at kende.
OpenHistoricalMap er spændende fordi det er et kort, der ændrer sig med tiden.
Mapillary gør det muligt at se Tyskland, Østrig og Schweiz på gadeplan som det er i dag.
Derudover er der selvfølgelig Unsplash, der rummer smukke billeder ligesom Pexels og Pixabay. Har du lyst til at grave efter lydbøger er Librivox et besøg værd og endelig så er Digital Library herlig med sin samling af letlæselige bøger.
Bitte!
Temapakker
Af de mange temaer, som du finder på Medier for Alle, vil disse temaer måske også være nyttige at kende.
Medier for alle anbefaler
Vi har valgt at anbefale temapakkerne herunder.
Kommt…
Idoler
Når vi skal arbejde med kendte personer og idoler, så har vi lavet en guide til jer her.
Litteratur
Du kan bruge denne side som genvej ind i tysk litteratur – fx digte på Kalliope og værker på WikiSource.
Podcast
Skal I arbejde med podcast, så se med her, hvor vi kigger på hvordan det gøres bedst muligt.
Du kan se kildeangivelse på temaets fremhævede billede, når du besøger linket.
Forløb
Hele formålet med at snakke om åbne medier i undervisningen, er jo at vi har nogle muligheder for at skabe og bearbejde, som man ikke har ellers. Så derfor har vi samlet nogle forløb her, som du kan bruge eller tilpasse, som det passer jer bedst.
Medier for alle anbefaler
Vi har desværre ikke fået lavet rigtige forløb til tyskfaget endnu. Det er helt fjollet, for der er så uendelig mange fine medier, samlinger og materialer på nettet, som I kan boltre jer med.
Vi Knocklen weiter und sind gleich wieder da …
#25 Kan du gætte hvor jeg er?
Kan du gætte hvor jeg er? Og kan du fx lave en tegneserie, hvor vi skal gætte hvor personen befinder sig?
#53 Regn på rejsen
Transport er god matematik, og det prøver vi at styrke med nogle klimaberegnere i dette forløb
#54 Funf Fehler Finden
Lav fem fejl - og forklar dem på tysk - så har du forløbet Funf Fehler Finden.
Tools & Tips
Hvis der er nogle særlige værktøjer eller tjenester, som du bør kende, har vi samlet dem her.
Medier for alle anbefaler
Her samler vi løbende værktøjer og tips til dig. Det første tip er at du besøger Toolsforalle.dk og vælger Mit fag for at se hvad der kunne være af værktøjer, der kan støtte tyskfaget.
Der Artikel.de
Siden Der Artikel er ren og overskuelig, når det kommer til at få lidt hjælp til kasus, bøjninger, ental og flertalsformer og ords anvendelser i det tyske sprog. Ein tolles Tool kan man sige.
Kulturarvssamlinger
Vi har samlet en lille oversigt over nogle af de museer og institutioner, der kan være spændende at grave sig ned i. Oversigten er mest henvendt til læreren og der er ikke videovejedninger til.
Bundesarchiv
Det tyske nationale arkiv, Bundesarchiv, har lagt godt 80.000 billeder på Wikimedia Commons. Det kan være en god kilde til billeder.
Tools for alle
Tools for Alle fokuserer på open source software og åbne platforme. Vi har lavet et lille udvalg til dig i tysk her.
Bliv glad for Delightex
Værktøjet Delightex er forrygende. Men det kræver også lidt af dig i starten. Vi har samlet en lille side, for at gøre det lidt nemmere.
AI for Alle
Besøg AI for Alle hvis du vil have inspiration til at anvende AI-teknologier lovligt, og hvis du vil have vejledninger til at se hvordan fri og åben viden kan være en gigantisk motor for din undervisning.
Wiki for Alle
Wiki for alle rummer en solid indføring i alle de ressourcer og værktøjer, som tilsammen udgør verdens største samling af fri viden.
Få nyheder
I Facebookgruppen Medier for Alle får du nyt om åbne medier, samlinger og forløb.
Tænk tværfagligt
Gå videre til andre beslægtede fag og få et bredere indtryk af hvad du kan gøre med åbne medier.
Tænk lokalt
Brug din inspiration fra dette fag og hold det op imod de åbne ressourcer, der findes i dit område.
Fællesskab
Få inspiration og fællesskab i Sproglærerforeningen.
KOLOFON
Denne side er udgivet af Medier for alle, med det formål at give nogle veje ind til indhold, viden og undervisningsressourcer.
Senest opdateret
april 2026
Redaktion
Peter Leth





